Más Allá De Babel
¡Última disponible!
MercadoLíder | +1000 ventas
MercadoLíder
+1000
Ventas concretadas
Brinda buena atención
Entrega sus productos a tiempo
Medios de pago
Tarjetas de crédito
¡Paga en hasta 48 cuotas!
Tarjetas de débito
Efectivo
![Más Allá De Babel](https://http2.mlstatic.com/D_NQ_NP_698112-MCO53044281518_122022-O.jpg)
![Más Allá De Babel](https://http2.mlstatic.com/D_NQ_NP_620184-MCO72842572404_112023-O.jpg)
![Más Allá De Babel](https://http2.mlstatic.com/D_NQ_NP_675854-MCO72842572402_112023-O.jpg)
![Más Allá De Babel](https://http2.mlstatic.com/D_NQ_NP_743026-MCO72842572400_112023-O.jpg)
Características del producto
Características principales
Título del libro | Más allá de Babel |
---|---|
Subtítulo del libro | La traducción de lo negro en Perú y la Nueva Granada del siglo XVII |
Autor | Larissa Brewer |
Idioma | Español |
Editorial del libro | Grupo Planeta |
Edición del libro | 2022 |
Tapa del libro | Blanda |
Año de publicación | 2022 |
Marca | Mercadolibros2008 |
Otras características
Cantidad de páginas | 388 |
---|---|
Altura | 15 cm |
Ancho | 23 cm |
Peso | 300 g |
Material de la tapa del libro | Blanda |
Con páginas para colorear | No |
Con realidad aumentada | No |
Traductores | No Aplica |
Género del libro | Ciencias sociales |
Subgéneros del libro | Historia |
Tipo de narración | No aplica |
Versión del libro | No aplica |
Tamaño del libro | Mediano |
Colección del libro | No Aplica |
Accesorios incluidos | No |
Edad mínima recomendada | 5 años |
Edad máxima recomendada | 99 años |
Escrito en imprenta mayúscula | No |
Cantidad de libros por set | 1 |
ISBN | 9786280002057 |
Descripción
PRODUCTO:
Nombre: Más allá de Babel
Marca: Mercadolibros2008
DESCRIPCIÓN:
En la América española del siglo XVII, los intérpretes lingüísticos negros y los intermediarios espirituales desempeñaron un papel clave en la producción de escritos sobre hombres y mujeres negros. Centrándose en la diáspora africana en Perú y el Caribe continental sur, Larissa Brewer-García descubre materiales de archivo perdidos o ignorados durante mucho tiempo que describen las experiencias de los cristianos negros en la trata transatlántica de esclavos y las sociedades coloniales a las que llegaron. El análisis de Brewer-García de estos materiales muestra que los intermediarios negros salvaron las divisiones entre las poblaciones implicadas en el comercio de esclavos, ejerciendo influencia sobre los escritos coloniales hispanoamericanos y las jerarquías raciales emergentes en el mundo atlántico. Las representaciones traducidas de la negritud compuestas por estos intermediarios contrastaban con los estereotipos peyorativos comunes en los textos literarios y legales de la época. Brewer-García reconstruye el contexto de esas traducciones y rastrea los contornos y las consecuencias de sus nociones de negrura, que se caracterizaban por la belleza física y la virtud espiritual.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:
-IDIOMA: Español
-NÚMERO DE CAPÍTULOS: No especificado
-LIBRO: Impreso en papel
-ESPEDIFICACIÒN: Libro Original
-ESTADO: 100% Nuevo
MÁS DETALLES:
Peso del paquete: 1 kg
Condición: Nuevo
EAN: 9786280002057
GTIN: 9786280002057
Editorial: Planeta
Titulo del libro: Más allá de Babel
Autor: Larissa Brewer
Fecha de publicación: 2022-03-19 00:00:00
Idioma: Español
Número de páginas: 388
ISBN-10: 9786280002057
ISBN-13: 9786280002057
SKU: 9786280002057
Preguntas y respuestas
¿Qué quieres saber?
Pregúntale al vendedor
Nadie ha hecho preguntas todavía.
¡Haz la primera!