A Lady In Disguise A Novel (the Daughters Of Hampshire)

Descripción

LIBROS
-----------------------------------------------------------------------------
---------------------- TIEMPOS DE ENVÍO ------------------------
--------------------------- DE 4 A 8 DÍAS ---------------------------
---------- HÁBILES A CIUDADES PRINCIPALES -----------
-----------------------------------------------------------------------------


--TITULO--
Una dama disfrazada una novela las hijas de hampshire

--TITULO--
A Lady in Disguise A Novel (The Daughters of Hampshire)


--DESCRIPCIÓN LARGA--
Acerca de la autora La galardonada y exitosa autora Sandra Byrd ha publicado cuatro docenas de libros en los mercados de ficción y no ficción, entre ellos Mist of Midnight, Bride of a Distant Isle (La mejor selección de reseñas de libros de The Romantic Times), y su más reciente, A Lady disfrazada Durante casi dos décadas, Sandra ha compartido sus secretos con los muchos escritores que edita, asesora y entrena Ella vive en el área de Seattle, Washington Extracto © Reimpreso con permiso Todos los derechos reservados Una dama disfrazada CAPÍTULO UNO DE HAMPSHIRE, INGLATERRA ANTES DEL ABRIL DE 1883 Me quedé en aquel cementerio en el cementerio del pueblo cerca de Winton Park Las gárgolas de piedra de la capilla, picadas y ciegas por los elementos, se burlaban de nuestra mortalidad con sus burlas La señora W se detuvo a mi lado; Solo estábamos nosotros dos dolientes Un incómodo funeral se había celebrado en Londres unos días antes, ¿por qué habían asistido tan pocos , y el sepelio fue igual de solitario y aislado Cerca de allí, la hierba sobre la tumba de mi madre se deslizó hacia afuera, borrando los bordes de las espadas rectangulares de décadas de antigüedad El complot de entierro de mi abuela era unos años más joven que el de Mamma, y ??la hierba era escasa, delgada y blanqueada, como el pelo en la cabeza de una anciana La lápida del abuelo no se parecía en nada al rey de un tablero de ajedrez Ninguna hierba creció cerca de la suya Estaba adecuadamente bordeada de grava “¿Señorita Young” El vicario se aclaró la garganta ¿Estás listo Asentí La Sra W me tomó del codo para estabilizarme “El Señor está lleno de compasión y misericordia, lento para la ira y de gran bondad Como un padre es tierno con sus hijos, también lo es el Señor para los que le temen, comenzó suavemente el vicario Me arrodillé, parpadeando para contener las lágrimas y cerní el primer puñado de tierra en el ataúd de mi padre Se mezclaba con una llovizna fría, blanca y negra, oscura y clara, en una mezcla Sí, eras tierno conmigo y con todos los que te conocían, le susurré Te amo, papá Hemos confiado a nuestro hermano Andrew Young a la misericordia de Dios, y ahora confiamos su cuerpo a la tierra tierra a tierra, cenizas a cenizas, polvo a polvo Con eso, los trabajadores comenzaron su trabajo Rápidamente me di la vuelta, pero no hubo ningún bloqueo en el sonido del primer escalofrío que golpeaba el ataúd Esperé un momento para encontrar un signo de comodidad una paloma volando en la distancia, un rayo de sol perforando misteriosamente las nubes, una canción tranquilizadora en mi mente Esperé en vano Escogimos cuidadosamente nuestra salida del cementerio Estaba resbaladizo con musgo, la única planta lo suficientemente astuta para crecer durante todo el invierno Un viento de principios de primavera nos empujó hacia adelante, nos acomodamos en el carruaje y luego regresamos a mi casa rural en ruinas Mientras bajábamos, vi en la distancia a un hombre a caballo, parado y mirando ¿Quién es ese, Le pregunté al conductor ¿Y por qué está fuera en esta hora hostil Vaya, ese es Lord Lockwood, por supuesto La voz del conductor reflejaba sorpresa “Es tu vecino cercano y, er, un hombre de distinción en estas partes ¿No te has encontrado No es que pueda recordar, no Y aún así, su nombre “Su padre, hace mucho que pasó, y tu madre ”La Sra W habló en voz baja, queriendo recordarme, sin duda, pero no deseando plantear un tema que pudiera parecer poco delicado Sí, entonces recordé Lord Lockwood, el mayor, había cortejado a mi madre, la joven Victoria Palmer Mi abuelo sorprendió a todos y le permitió rechazar la propuesta de Lockwood Ciertamente, el anciano se había arrepentido de eso media docena de años después, cuando ella se casó con mi papá Mamá Cómo te añoro Una vez dentro de la casa nos quedamos en la Sala de Dibujo Roja, una de las pocas habitaciones en las que las sábanas de polvo habían sido retiradas apresuradamente de los muebles de terciopelo El papel tapiz rojo oscuro hizo que la habitación pareciera como si estuviera cubierta de ojos inyectados en sangre; El patrón pareció cambiar y seguirme mientras caminaba Davidson, el cuidador, se había encargado de encender un fuego tan pronto como habíamos llegado esa mañana Pronto hubo un golpe en la puerta principal Davidson se movió más rápido de lo que esperaba para un hombre de su edad ¡Lord Lockwood! La voz de Davidson reflejó deferencia cuando abrió la puerta Por favor ”La Sra W y yo nos quedamos de pie cuando el mencionado hombre de distinción entró en mi casa, una criada que seguía detrás de él, el criado junto a ella levantó una gran cesta de madera Davidson parecía estupefacto Avancé para saludar a mi invitado, fuera de mi elemento pero sin querer revelar eso Lo siento, no hay un mayordomo que lo anuncie adecuadamente, le dije No estamos a menudo aquí, por supuesto Y no empleo a un mayordomo Lockwood sostuvo mi mirada con la suya Era fuerte y estable, pero no impertinente Se mantuvo derecho, como un militar o un hombre en la fuerza policial como papá había sido Alejé el pensamiento triste Mi invitado se quitó el sombrero que le entregó al sirviente y le tendió una mano enguantada Thomas, Lord Lockwood, dijo ¿Cómo está usted Señorita Gillian Young ¿Cómo te va ”, Le contesté Su cabello de color marrón oxidado cayó de una manera ligeramente rebelde, en contraste directo con su persona, y me pareció inesperadamente atractivo Mi madre envió un cesto Indicó al criado y su carga Verdaderamente considerado ¿Cómo supo que estaríamos aquí Davidson encontró su voz Le dije, señorita A ella le gusta saber todo lo que está pasando Lo hizo, ¿verdad Indiqué que los comestibles deberían ser llevados al salón La doncella colocó el té, contenido en un samovar plateado, sobre una mesa de consola que crujía y que estaba cubierta con azulejos delft azules y blancos cansados La Sra W, con un resoplido hacia Lord Lockwood, sirvió La porcelana de hueso de Lady Lockwood estaba muy bien Tu madre es demasiado amable, le dije Lockwood pareció desconcertado y una mirada seca pasó entre la criada y el criado Ella es una —Lockwood parecía tener problemas para encontrar la palabra correcta— una mujer decidida ¿No recuerdas haberla conocido, la tomo No Tomé un sorbo de té, que aún estaba caliente Tampoco creo que nos hayamos conocido antes, y nosotros, ¿no Lockwood tomó un sorbo de su té antes de dejarlo en la mesa auxiliar Tenía presencia y encajaba, pero solo en la silla de la reina Ana, junto a la mía, ya que su otomana a juego había sido cuidadosamente apartada Sus botas eran increíblemente limpias para un hombre que había viajado sobre mojado y emanaba confianza y control No nos hemos encontrado per se, respondió Pero te recuerdo muy bien Dejo mi taza en sorpresa ¿Desde cuándo, si puedo preguntar Se puso de pie e indicó que debía hacer lo mismo ¿Puedo Me levanté, y él me tomó de la mano y me condujo a la escalera de roble alta y retorcida, una vez muy pulida, ahora sedienta y agrietada “Tus abuelos celebran un baile anual Tenía diecisiete años, bajé durante el verano, una bailarina extraordinariamente pobre y deseando volver a la escuela a toda velocidad ¿Usted y sus padres asistieron, algo inusual, lo entiendo Asentí y el recuerdo de esa noche, once años antes, regresó a mí apresuradamente A pesar de la solemnidad del día, me encontré sonriendo Estuvimos todos juntos, aquí por una vez A pesar de nuestras raras visitas, Winton se había sentido acogedor conmigo Recordé a la abuela acariciando mi mano suave con su manchada en el hígado cuando el abuelo no estaba mirando Lockwood le devolvió la sonrisa y, mientras lo hacía, su rostro infundido con tal calidez era difícil apartar la mirada Contuve el aliento y él continuó “Tus abuelos saludaron a los que llegaban Me paré en la esquina buscando escapar temprano Luego, caminabas por las escaleras, grandemente, como recuerdo, tu cabello rubio se retiró torpemente, vistiendo deslumbrantes zapatillas adornadas con una talla o dos demasiado grandes Usted tropezó ”Me reí, encantada de que hubiera recordado tantos detalles Yo si Eran los zapatos de escenario de mi madre Ella era una actriz Sí , dijo Mi propia madre me lo recordó hoy mismo Así que sabrás, entonces, pensé, que el padre de Mamma la había rechazado, tenía poco que ver con ella una vez que se fue a Londres y al escenario, pensé que era Solo para los de mala reputación y de moral fácil Usted sabe que el hecho de que ella haya hecho un matrimonio de clase media es la razón por la que rara vez nos invitaron Me aclaré la garganta y continué “Los zapatos eran de una obra que acababa de terminar Mi abuelo estaba horrorizado Tenía trece años, desfilando por la escalera Un rápido movimiento de la mano enguantada de mi abuela había cubierto su sonrisa, pero no pudo ocultar la sonrisa en sus ojos Puede haber estado horrorizado, reconoció Lockwood, su voz se suavizó Pero estaba realmente encantada Me sostuvo la mirada por un momento, y luego su rostro se volvió sombrío otra vez Lo siento mucho por su reciente pérdida Un velo se deslizó sobre mí una vez más Yo también Regresamos al salón La casa es tuya ahora, afirmó Pero al final hubo un levantamiento suficiente para que me preguntara si se trataba de una pregunta Asenti Lo es ¿Quieres que te muestre la propiedad Mi espalda se flexionó ¡Qué descarado! No era de él para mostrar Es una necesidad crítica de reparación, continuó Lockwood Han pasado algunos años desde que murió tu abuela, e incluso entonces ella no pudo cuidarse sola Tu padre estuvo aquí hace seis meses Asenti Para guardar los trajes de traje de mi madre Él no contestó eso, sino que continuó Y luego quizás hace quince días, otra vez Su colega de la policía también visitó A ¿Collingsworth La Sra W levantó la vista, sorprendida, y me reuní como yo ¿Mi padre estuvo aquí otra vez ¿Recientemente ”Pregunté Lockwood asintió Sí ¿No lo sabías No lo sabía Pensé que papá y yo no teníamos secretos El silencio se abrió paso a través de la habitación antes de que Lockwood volviera a hablar Tal vez su padre quedó algo desconcertado por el tamaño de la propiedad y el mantenimiento y los compromisos de la casa de una gran casa de campo y estado ¿Fue eso un comentario sobre el estatus social de papá, o simplemente una observación Parecía extrañamente cronometrado y no abordaba la conversación en cuestión Lockwood se volvió hacia mí Estaría encantado de acompañarte ¿Quizás después de que el aguanieve cede Miró por la ventana La señora W tomó su collar de reloj de latón en la mano, indicando la hora Lo siento Tengo toda la intención de explorar mi casa y la tierra, que mantengo con afecto y planeo restaurar una funcionalidad hermosa tan pronto como pueda Winton Park es muy querido para mí, como lo fue para mi madre Pero tenemos un tren para reunirnos Sostuve mi cabeza con orgullo “Soy diseñadora de vestuario y costurera Tengo trabajo para volver a cumplir con mis obligaciones ” Aunque ahora soy la heredera de Winton Park, también era hija de un matrimonio decididamente de clase media Además de mi trabajo teatral, diseñé y cosí para una dama adinerada que, según sospechaba, se parecía mucho a su madre determinada ¿Puedo ser de servicio ¿Quizás para echar un vistazo y compilar una lista de lo que veo que requiere atención ”, Preguntó Lockwood “Estoy principalmente en Londres, atendiendo inversiones y otras preocupaciones Podría llamarte ”Su cordialidad y ayuda me reprendieron; Sólo había tenido la intención de acompañar y ayudar No tuve que buscar el desdén en cada declaración hablada En verdad, estaba claro que el mantenimiento y el mantenimiento general habían sido diferidos durante mucho tiempo No tenía idea de dónde encontraría los recursos necesarios, además de pagar lo que serían considerables deberes de muerte Yo vivía por mi aguja Asentí y me puse de pie, indicando que nuestro tiempo juntos estaba llegando a su fin Eso sería muy apreciado Gracias Quiero hacerlo bien por Winton, por el bien de mi madre Ella renunció a esta vida , usé mi brazo para barrer la casa, por mi padre Y luego ella casi pierde su vida al darme a luz ” Ante eso, él hizo una mueca y yo me sonrojé Oh querido Qué indiferencia mencionar a un hombre que apenas conocía De hecho, la clase media, Gillian! Los vimos, y Davidson nos vio, poco después, al carruaje alquilado que nos devolvería a la estación de tren Después de abordar, miré por la ventana mientras el tren avanzaba para ganar impulso Papá Queridísimo papá ¿Por qué estuvo aquí en secreto hace dos semanas y con el inspector Collingsworth Por lo que yo sé, Collingsworth nunca había estado interesado ni recibido en Winton Park

Peso del Producto: 1 Libra