Classic Tales And Fables For Children (prometheuss Literary

Descripción

LIBROS
-----------------------------------------------------------------------------
---------------------- TIEMPOS DE ENVÍO ------------------------
--------------------------- DE 4 A 8 DÍAS ---------------------------
---------- HÁBILES A CIUDADES PRINCIPALES -----------
-----------------------------------------------------------------------------


--TITULO--
Cuentos y fábulas clásicas para niños prometheuss series de clásicos literarios

--TITULO EN INGLES--
Classic Tales and Fables for Children (Prometheuss Literary Classics Series)


--DESCRIPCIÓN LARGA--
Notas del idioma Texto Inglés (traducción) Idioma original ruso Del editor Leo Tolstoy, quien se convertiría en uno de los novelistas más famosos del mundo, nació el 28 de agosto de 1828 en Rusia, en la propiedad de su familia, Yasnaya Polyana Como escribe en las dos primeras historias de esta colección, era el más joven de cuatro hermanos No menciona en las historias que era un hermano mayor devoto de una hermana Cuando tenía dos años, la madre de Tolstoi murió y él creció sin ningún recuerdo real de ella Más tarde, cuando se convirtió en profesor, Tolstoi expresó su creencia de que la educación más importante que tenemos es la de la rodilla de nuestra madre Cuando tenía nueve años, su padre murió y pasó los siguientes años viviendo con varias tías A los quince años se matriculó en la Universidad de Kazan, que dejó sin obtener un título Cuando tenía veintiún años, Tolstoi comenzó una escuela para niños campesinos en Yasnaya Polyana, que había heredado Después de un exitoso regreso a la universidad, esta vez a la escuela de derecho en San Petersburgo, partió en 1851 (con el tema de dos de las siguientes historias, su perro Bulka) para unirse a su hermano Nikolay, un soldado, para aventuras en el Cáucaso El mismo Tolstoi se unió al ejército y, mientras trabajaba como teniente en el Cáucaso, publicó la primera parte de un bosquejo autobiográfico, INFANCIA, en una publicación destacada en 1852 Este trabajo le dio fama casi instantánea en los círculos literarios de Rusia En 1856, Tolstoy abandonó el ejército y regresó a Yasnaya Polyana Cada vez más interesado en la educación, comenzó otra escuela, cuyo lema era Ven cuando quieras, vete cuando quieras La libertad fue quizás el principio principal de las ideas pedagógicas de Tolstoi Escribió sobre esta segunda escuela Yasnaya Polyana, sus experimentos y fracasos, estrategias y éxitos, y lo más convincente sobre niños campesinos en particular, en una serie de artículos en 1862 Aunque su estilo de escritura ya era lúcido, aprendió muchas cosas sobre la belleza y la simplicidad en composición de sus alumnos, y de hecho, en forma impresa, declaró que algunos de sus escritos superaban en mucho a los suyos En el otoño de 1862, Tolstoi, de treinta y cuatro años, se casó con Sophia Behrs, de dieciocho, abandonó su escuela y comenzó a trabajar en lo que se convertiría en GUERRA Y PAZ Después de completar GUERRA Y PAZ en 1869, Tolstoi volvió a un desafío que había hecho en sus artículos sobre educación escribir una serie de lectores fáciles para niños Le prestó una intensa atención a este trabajo mientras componía su otra gran novela, ANNA KARENINA, y probó las historias tanto de sus propios hijos como de los niños campesinos de la finca Confiando y confiando en sus críticas y recuentos de las historias, las reescribió hasta que fueron tan ingeniosas y encantadoras como un juego de niños AZBUKA de Tolstoy (ABC Book, 1872) y NOVAIA AZBUKA (New ABC Book, 1874) fueron ampliamente adoptadas en las escuelas rusas e incluso se utilizaron durante la era soviética Los cuentos y fábulas que componen este volumen provienen en su mayor parte de estos cebadores En ellos, relata historias extraordinariamente hermosas y simples de su propia experiencia y observación o vuelve a contar las propias historias de los niños campesinos También vuelve a contar las fábulas hindúes y tradicionales y compone sus propios comics, por ejemplo, El campesino y los pepinos y El gran horno Incluso después de la finalización de los primers, su interés por la educación y la literatura popular continuó En la década de 1880, él y dos amigos fundaron una compañía de libros, The Intermediary, que publicó obras morales clásicas y nuevas en ediciones económicas Iván el loco y sus dos hermanos (1886), el trabajo infantil más largo y conocido de Tolstoi, apareció en esta serie Nunca condescendientes y con frecuencia sorprendentemente cómicos, todas las historias en esta antología muestran la profunda simpatía y comprensión de Tolstoi de los sentidos morales y artísticos de los niños La edición recopilada de Leo Wiener (1904) de la obra de Tolstoy y la edición de Nathan Haskell Dole (1899) son las fuentes de estas traducciones Para dar a los lectores el lenguaje más claro y directo, he sintetizado y modernizado las frases de las traducciones de Wiener y Dole Ver Comentarios editoriales

Peso: 1 Libra