Libro: Das Nibelungenlied: La Canción De Los Nibelungos

Descripción

¿Por qué comprar con MS GLOBAL?

Todos nuestros productos son nuevos e importados de Estados Unidos. Tenemos cobertura de entrega en todo el país
¡Tú compra está protegida! Ofrecemos 30 días de garantía por cualquier motivo. Lo anterior es adicional a la garantía de fábrica de cada producto.

- - - - - - - - - - - - - - -

PRODUCTO: Libro: Das Nibelungenlied: Song of the Nibelungs

DESCRIPCION:
Una nueva traducción en verso del gran poema épico alemán que inspiró el ciclo del anillo de Wagner y el señor de los anillos de J. R. Tolkien

Ningún poema en la literatura alemana es tan conocido y estudiado en Alemania y Europa como Das Nibelungenly de 800 años de antigüedad. Sin embargo, en el mundo de habla inglesa, el poema ha seguido poco conocido, languideciendo sin una traducción adecuada. Esta maravillosa nueva traducción del eminente traductor Burton Raffel da vida al poema épico en inglés por primera vez, lo que lo hace en verso que hace justicia al alemán medio original. Su traducción subraya los aspectos formales del poema y conserva su belleza inquietante. A menudo llamado Lliad alemana, Das Nibelungenlied es una epopeya heroica tanto en carácter como de alcance. El poema se mueve inexorablemente del romance a través de la tragedia al Holocausto. Representa las luchas existenciales y la caída de un pueblo entero, los Borgoña, en un conflicto militar con los hunos y su rey. En su prólogo del libro, Michael Dirda observa que la historia "podría actualizarse fácilmente para describir la caída de una familia criminal de la mafia, algo como el Padrino, con espadas". El tremendo de Das Nibelungenlied a lo largo de los siglos XIX y XX se refleja en obras como la tetralogía de la ópera de Richard Wagner der Ring des Nibelungen, la película de dos partes de Fritz Lang, die Nibelungen y, más recientemente, J. R. R. Tolkien, The Lord of the Rings.

[features]

Color:

Marca: Yale University Press

Dimensiones: 0.035 x 0.233 x 0.155 mts

Peso del Producto: 0.48 Kilogramos.

Peso de Envio: 0.48 Kilogramos.

Modelo: IMPORTANTE:
- Rapidez en envió: PRODUCTO DISPONIBLE para envió Internacional (Se demora aproximadamente 10 días).
- No realizamos factura fiscal
- Muchos de nuestros productos se venden en EEUU y vienen en idioma ingles (juegos, electrónicos, etc).
- Asesoría: Aclara todas tus dudas sobre compatibilidad en la sección de preguntas, estamos para servirte.

Garantía del vendedor: 30 días