Respirador Con Valvula Sperian

Descripción

INSTRUCCIONES DE AJUSTE
Siga estas instrucciones cada vez que utilize la máscara.
1. Sujete la copa de la máscara en su mano, permitiendo que los elasticos cuelguen libremente.
2. Coloque la máscara sobre la quijada, con el ajuste nasal mirando hacia afuera.
3. Estire elastico inferior, pasandola por encima de la cabeza y fijandolo por debajo de las orejas.
4/5. Sujetando la máscara contra la cara, fije el elastico superior, descansando sobre la corona de la cabeza.
6. Colocar las manos en cada lado de la mascarilla y moverla suavemente de forma lateral y arriba/abajo para conseguir un ajuste óptimo de la mascarilla.
PARA COMPROBAR LA HERMICIDAD DEL SELLAJE, SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES :
• Coloque ambas manos sobre la máscara sin disturbar
su posicion.
• Si la máscara no tiene valvula de exhalacion, exhale fuertemente; esto producira presion positiva, dentro de la máscara, causando que esta se expanda.
• Si la máscara tiene valvula de exhalacion, inhale fuertemente; esto producira presion negativa dentro de la máscara, causando que esta se contraiga.
• Si detecta alguna fuga de aire, ajuste las cintas y/o el area de ajuste nasal.
ADVERTENCIA: Si no logra un sellaje satisfactorio, no penetre el area contaminada. Consulte con su supervisor.
INSTRUCCIONES PARA SU USO:
1. El no seguir las instrucciones y limitaciones concernien-tes a el uso de la proteccion respiratoria y/o la falta de utilzar la mascarilla durante la duracion total de la exposicion a los contaminantes, puede reducir seria-mente la proteccion, causando posibles enfermedades, incapacidad o muerte.
2. Antes de utilizar la máscara, el usuario debe de estar debidamente entrenado, por el supervisor, en cuanto a el uso correcto del mismo y de acuerdo a las normas de seguridad e higiene correspondientes.
3. La norma OSHA 1910.134 (e) (5) requieren que el usuario se someta a pruebas de hermeticidad de sellaje facial.
4. La máscara debe de ser descartado y reemplazado por una nueva unidad si su superficie filtrante esta saturada y causa dificultad al respirar o si la mascarilla es dañada fisicamente.
5. Abandone el area contaminada inmediatamente que mareo, irritacion
u otro señal u affliccion es detectada.
LIMITACIONE DE USO:
1. No utilize la máscara en un area contaminada, si las siguientes condiciones estan presentes :
• cuando la atmosfera contiene menos de 19.5% de oxigeno
• cuando la atmosfera contiene aerosoles de aceite (sólo N95, N99 : estan en conformidad unicamente contra aerosols que non contengan aceite).
• para protección contra gases o vapores
• cuando los contaminantes presentes son desconocidos o
inmediatamente peligrosos a la vida o salud (IDLH)
• cuando las concentraciones de contaminantes exceden el de las concentraciones de uso maximo aplicables de OSHA o 10 veces el
PEL (Nivel de Exposicion Permisible) o cualquiera que sea inferior
• en operaciones de limpieza con arena a presion, pintura tipo aerosol
("spray") y manejo de material de amianto.
2. No modifique o use incorrectamente la máscara.
3. No utilize la máscara conjuntamente con caras con barbas o pelo facial que interfiera con el contacto entre mascarilla y superficie facial; u cualquier otra condicion que interfiera con un apropiado sello entre cara y mascarilla.
ADVERTENCIA:
Esta máscara respiratoria ayuda a proteger contra varios contaminantes.
Puede no eliminar el riesgo de contraer enfermedades o infecciones. Uso indebido puede resultar en enfermedad o muerte. Los materiales que puedan entrar en contacto con la piel del usuario pueden causar reacciones alérgicas en individuos susceptibles a las mismas.